rivayete göre 1940'larda geçmiş bir olay. erzurum'da bir kamyon yükünü alır, bir yolcu o yakınlardaki köprüköy'e gitmek istediğini söyler soföre. şöför "geç arkaya." der, yolcuyla şoför arası şöyle bir konuşma geçer:
y:dadaş beni hele şu köprüköy'e götür
ş: he geç.
y:kurban, kamyon üstüne binmeyem, sovuktur, rüzgardır, şöför mehelline geçem
ş:tamam geç
y: şöför mehalli kaç kuruş ola?
ş: 25 kuruş
y: 5 kuruş versem olma mı?
ş:dadaş, bu hem şöför mehalli, hem köprüköy, hem 5 kuruş, bu ne menem iş?